|
Subject: штуцера входа и выхода нефтепродуктов штуцера входа и выхода нефтепродуктов - Chokes of petroleum product input and output?Продукты в этих емкостях хранятся под азотной подушкой. Внизу емкостей находятся штуцера входа и выхода нефтепродуктов. Не примерзающий штуцер для сброса подтоварной воды. Все емкости оснащены приборами для отбора проб и внешними змеевиками. заранее спасибо |
| скорее просто inlet and outlet manifolds (manifold connectors), "choke" - это всё-таки дроссель |
| согласен с alikan - manifold connectors. |
| согласен с alikan - manifold connectors |
|
link 10.06.2008 5:50 |
| Да просто nozzles, 100% |
| inlet & outlet nozzles |
|
inlets and outlets никаких дросселей и форсунок |
|
link 10.06.2008 10:37 |
|
to 10-4 Nozzle, уважаемый, это НЕ форсунка. Все патрубки и штуцеры на резервуарах называюся nozzle. Уж поверьте человеку, который 7 лет эти самые резервуары строит. |
| You need to be logged in to post in the forum |