DictionaryForumContacts

 golos-tatiana

link 9.06.2008 12:02 
Subject: Служебно-пассажирское здание
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в контексте "Служебно-пассажирское здание такого-то аэропорта", в списке объектов, построенных компанией.

Заранее спасибо

 foxtrot

link 9.06.2008 12:09 
consider:
Flight Operations/Passenger Terminal Building

 10-4

link 9.06.2008 13:13 
Airport passenger service and office building - и кто его знает какие там службы сидят...

 foxtrot

link 9.06.2008 13:39 
10-4 - Полюбэ, это терминал зачем выдумывать, Альтернативщик Вы наш

 golos-tatiana

link 10.06.2008 9:49 
ok, спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo