|
Subject: нагнетание смешиваемого газа oil как это по-англ, подскажите, пожалуйстаю.это просто один из пунктов в списке "дальнейший потенциал" |
|
agitate-gas injectibility могу предложить такой вариант. зависит от того, что подразумевается под словом "смешиваемый" |
| injection of miscible gas. |
|
Alevioros, под словом "смешиваемый" подразумевается инертный газ обычно, азот или углекислый, или их смесь, реже - смесь CO2 с метаном, чаще - смесь газа с водой, закачиваемые в пласт для повышения его продуктивности и кэффициента извлечеия нефти. chuchi, пишите gas-mixture injection, вас поймут правильно :) Aiduza, переводить смешиваемый в данном случае как miscible я не стал бы, т.к. здесь речь не о физических свойствах реагента (газа) как таковых, а просто о том, что в скважину при закачке подается определенный объем газа (какой имеется в доступности, т.к. где-то азот в дефиците, а где-то СО2, а где-то чистый метан задешево имеется). В смеси с водой. А до какой степени эти газы растворяются в воде (СО2 лучше, СН4 хуже), волнует только технологов цеха закачки. |
|
Благодарю всех за помощь!! Val61: спасибо за подробные разъяснения!!! |
| Val61: спасибо за поправку! |
|
Обычно говорится о закачке газа для вытеснения нефти в смешивающемся или несмешивающемся режимах. Нагнетание газа в несмешивающемся режиме аналогично заводнению. Нагнетание газа в смещивающемся режиме (miscible gas injection) имеет целью растворения газа в нефти для изменения ее свойств и увеличения давление в пласте. |
| You need to be logged in to post in the forum |