DictionaryForumContacts

 Xian

link 7.06.2008 11:29 
Subject: Diversion econ.
• Diversion of revenue

• Diversion of costs relating to refurbishments

Это перечень рисков, в частности fraud risks

Спасибо

 prorender

link 7.06.2008 11:37 
Потеря? Утрата?

 prorender

link 7.06.2008 11:40 
упущенный доход?

 delta

link 7.06.2008 11:45 
МТ дает revenue diversion как "сокращение выручки"

 Xian

link 7.06.2008 14:31 
МТ дает вариант не в том контексте
Я предполагаю, что это что-то вроде использования не по назначению, но не знаю, как это правильно выразить

 delta

link 7.06.2008 16:01 
перераспределение?

 d.

link 7.06.2008 18:45 
а вот "нецелевое использование"

 delta

link 8.06.2008 16:15 
Questionable but just as well possible.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL