|
Subject: The heart is deceitful above all things cinema Только что посмотрел, задевший за живое, очень суровый фильм, название которого звучало как "Цыпочки".Но вначале фильма идет вот это заглавие,- The heart is deceitful above all things.Пожалуйста, помогите правильно перевести.
|
| имхо: никогда не стоит доверять сердцу (или никогда не стоит полагаться на чувства)? |
| Спасибо большое! Именно это название, как нельзя лучше подчеркивает лейвмотив этого фильма! Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |