|
Subject: Речевые клише Подскажите, пожалуйста, где можно найти английские эквиваленты русским клише, встречающимся в документах (свидетельствах о рождении, справках и т.д.), например: "Справка дана в том, что ..." или "... о чем составлена запись...". Может, есть какие-то справочники, которые можно приобрести? Буду признательна за любую информацию. Спасибо.
|
|
В Мультитране есть Глоссарий по тематике "Клише" (171 статья) http://www.multitran.ru/c/m/a=sa&sc=499&l1=1&l2=2 используйте буквенный индекс в верхней части экрана для навигации |
| You need to be logged in to post in the forum |