|
Subject: highlights здравствуйте!что-то прям не могу перевести нормально слово "highlight", аж самому стыдно :) контекст - перечень редакций одного мануала, заголовок страницы - "HIGHLIGHTS" и ниже есть такие предложения: "This Manual supersedes # XXXXXX. Revisions are so extensive that a list of revision highlights is not given." что это за highlights ? |
|
Lawazza: единственный вариант подходящий - ключевые аспекты но, по-моему, как-то туманно звучит... "ключевые редакции", может быть? |
| Данное руководство/инструкция вводится взамен прежней № .... Сделанные изменения столь велики, что список редакционной правки не прилагается. |
| You need to be logged in to post in the forum |