|
Subject: сооружение связи telecom. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Количество базовых станций в составе сооружения связи - 5 Заранее спасибо |
|
link 2.06.2008 9:40 |
|
Как вариант: Number of base stations in (a/the)* facility: five. *Артикль зависит от контекста. В некоторых случаях можно и без него. |
|
Zorg, а Вы уверены, что Ваша ссылка - то, что надо? Alexander Oshis, большое спасибо! |
| а что смущает? |
| signal, например, в военном переводе переводится в 85% именно как "связь" |
| You need to be logged in to post in the forum |