получение контрольных полномочий в порядке наделения law

[delta]

Пожалуйста, помогите перевести или переиначить по-русски.

Выражение встречается в следующем контексте:
В настоящее время природоохранная активность ряда муниципальных образований может реализоваться по пути получения контрольных полномочий от субъектов РФ в порядке наделения.

Today, to conduct environmental activities, municipal entities may be vested by RF constituents with requisite powers of control.

Буду благодарна за совет.

[Alex16]

Вы дали свой вариант? По-моему, нормально.
Я привык к варианту "constituent members of the Russian Federation".

[delta]

Спасибо, Алекс, за поддержку :)
Я привыкла говорить "constituent entities of the Russian Federation", но в тексте эти субъекты слишком часто упоминаются :)