DictionaryForumContacts

 Vladimir9

link 1.06.2008 15:07 
Subject: autoreply, feedback
я не профи в англ но нужно составить письмо autoreply.

Помогите корректно составить на английском autoreply, feedback.
что это автоматич. письмо, сообщение дошло и не попало в спам или куда-то еще. Оно будет прочитано и будет ответ. Ждите и т.п.

как более официально и правильно составить? если кроме английского языка знаете на др. языке-фран или немецком предложите, буду благодарен.

спасибо заранее.

 alk

link 1.06.2008 20:16 
Subject: Out of Office AutoReply
Please note I will be out of the office from Friday May 21st to Tuesday May 25th inclusive without access to email or Voicemail. For urgent matters please contact XYZ, xyz at my.company.com, 495-123-4567, or ZYX, zyx at anothercompany.ru, 800-987-5432.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo