|
link 30.05.2008 9:20 |
Subject: PICTURE IDENTIFICATION AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME.Здравствуйте! Спасибо заранее! |
PICTURE IDENTIFICATION - докумен об удостоверении личности, содержащий Ваше фото (паспорт, загранпаспорт) DOCUMENT YOU GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME - тот\те документ\ы, которые Вы подавали при бронировании билетов (планировании собеседования). |
|
link 30.05.2008 10:04 |
Спасибо, Wade33!!! А еще вдогонку вопросик можно? Это (ниже) что такое? Что означает здесь BD и NONREF? ENDORSEMENTS : VALID BD ONLY NONREF / FEE FOR CHANGE |
мм.. мысли есть, а нельзя ли побольше контекст? |
|
link 30.05.2008 10:17 |
Насколько я понимаю, это сопроводительное письмо для прохождения регистрации на рейс, выданные в консульстве или при бронировании билетов: AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME ENDORSEMENTS : VALID BD ONLY NONREF / FEE FOR CHANGE FARE CALCULATION : MOW BD LON289.88BD MOW198.09NUC487.97END ROE0.653715XT77UH1880GB828UB AIR FARE : EUR 319.00 |
bd - booking document ? |
maybe - nonref - nonrefundable, т.е. деньги не вернут? |
|
link 30.05.2008 10:53 |
Спасибо!!! |
You need to be logged in to post in the forum |