DictionaryForumContacts

 Vitaliy21

link 30.05.2008 7:53 
Subject: through acceleration
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

If time or quantity is not specified, the period of time is through acceleration or 2 weeks whichever is longer.

Заранее спасибо

 Dianka

link 30.05.2008 8:47 
в сжатые/кратчайшие сроки?

 Vitaliy21

link 30.05.2008 9:06 
Хмм...То есть получается что-то вроде:
"Если время или количество не указано - то сроки "чего-то" должны быть минимально возможными, но не менее 2 недель."?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo