|
Subject: imho Коллеги, столько лет уже в Интернете, но совершенно не представляю себе, что такое это "имхо". Просветите, плиз.Спасибо. |
|
а что такое @ и как это называется по-русски? :) или по-английски? :) |
|
Алекс, я Вас не понял. Вы издеваетесь, или присоединяетесь со своим вопросом к моему? Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не знаю, что такое imho ли имхо, пиши как хочешь. Если знаете, скажите. Если не знаете, займитесь лучше переводом и не отвлекайтесь на глупости. |
|
А ларчик просто открывался :) IMHO сокр. Вебстер | g-sort |
|
глупостями занимаетесь Вы. если Вы "столько лет уже в Интернете", то должны представлять себе, что такое поисковые системы и как ими пользоваться. если Вам ДЕЙСТВИТЕЛЬНО необходимо узнать, что такое "имхо" или "imho", то нужно потратить некоторое количество времени и приложить небольшое количество стараний для поиска ответа на интересующий Вас вопрос. ЕСЛИ после приложенных усилий и потраченного времени ответ не будет найден (или найденный ответ не удовлетворит Вас), то имеет смысл обратиться за помощью |
| Алекс, по-моему, Вам действительно нечего делать. Я вот занят срочным заказом и у меня нет времени писать такие цидули по поводу таких мелочей. Спасибо, Валькирия, признателен Вам за точный и быстрый ответ. |
|
т.е. Ваш вопрос напрямую связан со срочным заказом? белой завистью завидую... :) ЗЫ. разные знаки (типа, двоеточия и скобки) после сообщений указывают на некоторые эмоции (я употребил их для того, чтобы показать несерьезность своей реплики)... |
| ОК. Алекс, я правда занят... Спасибо в любом случае... |
|
Имею Мнение, Хрен Оспоришь :) "По отечески так, добро": zaharf, спокойнее надо быть, зачем сразу на людей наезжать, надо развивать чувство юмора. |
|
>>Имею Мнение, Хрен Оспоришь :) Я не так давно доказывала одной своей знакомой, что это не есть перевод IMHO... Она пребывала в абсолютной уверенности, что если человек пишет после своего сообщения "ИМХО", значит он абсолютно уверен в том, что то что он написал есть абсолютная правда и готов отстаивать свою точку зрения... И ведь, я ей так и не доказала тогда, что человек наоборот сомневается в своей версии... |
|
Естественно не перевод, просто люди нашли как расшифровать сии буквы на русском языке, как на армянском радио в анекдотах, только, похоже, ральной жизни не очень смешно получается от такой трактовки. Example: Горбачев - Граждане, обрадовались? Рано, Брежнева, Андропова, Черненко еще вспомните. |
|
Я-то знаю, что это просто "прикольная расшифровка", коих у нас есть немало (примеров можно кучу насобирать). Однако, этого могут не знать люди, не владеющие английским языком (как моя знакомая). Вот мне и интересно, насколько в рунете действительно используется ИМХО в таком значении (имею мнение хрен оспоришь)? |
|
Если какое-то непонятное слово необходимо прояснить ввиду выполнения срочной работы, а этого слова в словарях нет (в словаре Мультитран расшифровка и перевод слова imho, по ходу, содержатся) , то IMHO, искать следует в поисковиках, а не надеяться на форум. Оттого пребываю в уверенности, что zaharf со скуки прикалывался. |
| You need to be logged in to post in the forum |