|
Subject: co-captain нужен перевод
|
| может снизойдете до контекста? |
| Lisa will serve as co-captain along with actress Mimi Rogers |
| co-captain OF WHAT? |
| И вообще, кому, собственно, "нужен перевод"? Мне - таки нет. Если Вам, то попробуйте вспомнить, чему Вас учили в детском саду или папа с мамой - насчет элементарных правил вежливости. |
|
Вам совсем делать нечего??? Мне от Ваших слов в данной ситуации ни холодно, ни жарко. |
| Успехов! |
| вице-капитан , со-капитан ,.... |
| Да уж.. самому быстрее найти... ))) |
|
Похоже пользоваться форумом проще и удобнее чем ПРОМТ или Гуглем. Например, гугл дает вполне приемлемый перевод: Лиза будет выступать в качестве со-капитан вместе с актрисой Мими Роджерс |
| You need to be logged in to post in the forum |