|
Subject: will improve, full-scale viscosity Помогите с переводом сабжевых фраз в контекстеIn general, relative error of the viscosity value will improve as the reading approaches 100. This is because the tolerance of ± 1% of full-scale viscosity applies to all readings, and represents a smaller percentage of measured viscosity as the actual reading increases. В целом, относительная погрешность значения вязкости исправляется ? по мере приближения показаний к 100. Причина этого состоит в том, что допустимое отклонение ± 1% полного значения вязкости? применяется ко всем показаниям и показывает меньший процент измеренной вязкости по мере увеличения фактических показаний. Что-то очень криво смотрится...
Заранее благодарю за помощь
|