Subject: Организация куда подают наголовые декларации (в США) Помогите с точным названием этой гос. организации.Хотелось бы знать, у них там тоже с боязнью и трепетом относятся к этой процедуре. |
The Internal Revenue Service (IRS), a bureau of the U.S. Treasury Department, is the federal agency charged with the administration of the tax laws passed by Congress. |
To Rudut: But do people submit the individual income tax form reluctantly fearing investigation of their dough's origin? |
Huh? why do you ask me, Chucha? Shall I respond on behalf of all the Americans? lol |
:)) Forgot to thank you. Thank you. |
2Chucha А Вы когда-нибудь встречали человека, который бы радостно заполнял налоговую декларацию и весело перечислял часть своих доходов чужому дяде? AS far as I know, заполнение налог. деклараций - национальный вид спорта в США, налоговые юристы делают состояния на "оптимизации налогов". |
When you file your taxes in the U.S., you file your federal tax return with the IRS (see Rudut's answer above) and your state tax return with your state's Tax Commission. Since the question was about наголовые декларации in general, I thought I'd clarify. :-) |
В штатах есть масса людей радостно заполняющих налоговые декларации в предвкушении возвращения им части подоходного налога, удержанного работодателями в пользу федеральной и штатной казны. Работодатель удерживает фиксированный процент от суммы зарплаты, но налоговый кодекс дает возможность гражданам списывать с налогооблагаемого дохода некоторые расходы, попадающие под его статьи, например, на дошкольное учреждение для ребенка, лечение, погашение ипотечного процента и др. В декларации указывается сумма подлежащая возврату, и налогоплательщику не приходится слишком долго ждать своих денег. |
You need to be logged in to post in the forum |