|
Subject: строительство law Уважаемые господа, подскажите убогому как лучше написать "обеспечить присутствие Исполнителя на стройплощадке". Контекст: пункт договора "Для выполнения такого обязательства Стороны обязуются согласовать организационные меры для обеспечения присутствия Исполнителя на стройплощадке соответствующего объекта".Ну хотя бы отошлите на авторитетный источник, а то в болезни, знаете ли, голова совсем уж не та... Спасибо всем неравнодушным:) |
| Предлагаю to ensure Contractor's presence on site |
| You need to be logged in to post in the forum |