песчаники прослеживаются geol.

[Elle Woods]

Песчаники Nского горизонта на X, Y площадях прослеживаются в виде полосы северо-восточного простирания.

[Ukrmap]

sandstones are found

[10-4]

Sandstones of ...... crop out as a NE-SW trending strip

[Ukrmap]

Outcrop - это обнажения пород. Не совсем то.

[10-4]

**Outcrop - это обнажения пород. Не совсем то** -- с точки зрения геолога -- это как раз то, что нужно. Однако, при контексте, который бы показал, что прослеживание велось, например, по результатам бурения или геофизики, подошло бы и were taced и даже were found.