|
Subject: to feel disengaged to feel disengaged - просто "чувствовать себя одиноким" или есть какой-то более утонченный вариант?:-)Спасибо за помощь! |
|
в зависимости от контекста: ощущать себя свободным, почувствовать себя отвергнутым (или даже "ненужным"). А контекст можете дать? |
|
Richard Sennett: Apathy and Antipathy Here in lower Manhattan, you get a good glimpse of the problems of modern work-life: people frequently feel angry, but they as frequently feel disengaged. Antipathy combines with apathy. Наверное, здесь "ненужный" большего всего подходит.... |
| либо "они так же часто бывают равнодушны". |
| You need to be logged in to post in the forum |