|
Subject: опасные грузы, сокращение ЛСР avia. Здравствуйте, дорогие коллеги !Есть ли кто среди Вас, кто сможет помочь ? Дело касается перевозки опасных грузов на самолетах. Там есть следующее предложение : в случае открытия на самолете вытекания ЛСР (вытекания паров, газов) ... (надо принимать соответствующие меры) Что такое, ЛСР ??? Я кстати очень люблю людей, которые прибегают к аббревиатурам, а потом, переводчик, гадай, что мы имеем ввиду... Спасибо заранее |
| А что грузили? |
| Черт знает, что угодно, главное, чтобы было опасно во всех отношениях. А этот ЛДР, это случится тогда, когда эти пары, газы, жидкости начинают "гулять". |
| Прикиньте - "летучие соединения ртути" не покатят? Может лампы ртутные в грузе оказались? |
| Спасибо, 10-4. Конечно, ртуть и его летучие соединения по моему также входят в состав более или менее опасных веществ, однако они, если я еще раз просматриваю, являются уже подгруппой тех "ЛСР". ЛС - могло бы быть "Летучие Средства", однако "Р"? "Работодателя?" или "Рюкзака?" - С ума сойти ! |
| В sokr.ru я нашел еще "Ленстройреконструкция" - но это, по моему, тоже не подходит... |
| You need to be logged in to post in the forum |