This Letter of Intent shall constitute a legal binding agreement (Помогите правильно перевести. Заранее спасибо)

[Maks7882]

This Letter of Intent shall constitute a legal binding agreement between the Parties until such time as it is superseded by the formal execution of the Contract by both parties.

[zazaka]

Дайте свой перевод сначала, так будет справедливо:)

[Karabas]

Этот предварительный заказ (письмо о намерениях) является обязывающим договором между Сторонами до тех пор пока Контракт не будет официально исполнен обеими Сторонами.