Pope terror 'snub' angers Israel journ.

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Pope terror 'snub' angers Israel

Israel has summoned the Vatican's ambassador to explain why the Pope left the country off a list of those recently hit by terrorism.

Заранее большое спасибо

[nephew]

демонстративное игнорирование
If you snub someone, you deliberately insult them by ignoring them or by behaving or speaking rudely towards them. Collins Cobuild

[Anna-London]

Этой новости несколько месяцев. А теперь ее переводят? Неужто для "оперативной" российской прессы? :)

[Serger]

просто я выполняю тестовый перевод, большое спасибо за подсказку