no other advice is required.

[adelaida]

последняя строчка в аккредитиве:

This document is the full operative credit instrument and no other advice is required.

Меня затрудняет advice - перевести просто как "информация" или?

Настоящий документ представляет собой полный действенный кредитный инструмент и не требует никакого другой информации

Спасибо!

[foxtrot]

consider:
Настоящий документ представляет собой полноценный кредитный документ. Дополнительные инструкции по его использованию не предусмотрены.

[adelaida]

Спасибо!