Зубры, спасите! med.

[costyan]

Пожалуйста, помогите перевести. EU Core SPC

Выражение встречается в следующем контексте: Контекста, как такового, нет. Везде упоминается данная аббревиатура как обозначение какой-го то подразделения, занимающегося контролем безопасности лекраственных препаратов. SPC это, как я поинмаю - Summary of product characteristics - краткая характеристика препарата. EU - вероятно, Европейский Союз. А вот что значит эта "сердцевина"?

Заранее спасибо

[spitzer]

Основные требования ЕС, ИМХО

[costyan]

Спасибо Вам огромное, вроде по смыслу влазит!

[BilboSumkins]

В догонку, может пригодится:
Company Core Data Sheet (CCDS)
Основная документация (компании) по препарату (CCDS)
Summary of product characteristics (SPC)
Резюме характеристик препарата (SPC)

[costyan]

Спасибо, конечно пригодится!