base line audit

[meggi]

Что значит это выражение "base line audit" в данном контексте:

There is a commitment within the conservation plan to undertake a base line audit of the current levels, location, condition etc. of the fauna and flora on farm so as to enable actions to be planned.

помогите, пожалуйста.
Единственное, что приходит в голову: ревизия для получения исходных данных... Думала, что можно взять "инвентаризация", но вряд ли это здесь подойдет.

[Alex Nord]

комплексная проверка, раз уж проверять собрались все на свете (в смысле, на ферме)
:)

[meggi]

Спасибо, но в том-то все и дело, что этот base line audit будет проводиться самим хозяйством и только в отношении сред обитания (инспекция будет проверять наличие отчетного документа о проведении base line audit).

А нужны эти данные для того, чтобы, опираясь на них, хозяйство могло планировать свою деятельность в сфере улучшения среды обитания.

Может будут еще идеи-подсказки?

[Alex Nord]

не понял Вашего комментария.

в conservation plan включено обязательство по проведению комплексной проверки текущих levels, location, condition etc. of the fauna and flora on farm, что позволит спланировать ....

какая разница, кто будет проводить эту проверку?

[Lkovalskaya30]

изучение фоновых условий, базовое исследование??