Эмитент в договоре уступки прав

[Lizzard]

Пожалуйста, помогите со словом "эмитент" в данном контексте. Кто он такой??? И Цедент и Цессионарий - они Transferor & Transferee ?.

Настоящим Договором Цедент уступает, а Цессионарий принимает право требования в полном объеме по задолженности Общества с ограниченной ответственностью «ПетроМенеджмент-1» (далее по тексту - «Эмитент») перед Цедентом по следующим договорам:
Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[langkawi2006]

У нас вот всё больше assignor и assignee... а договора какие?

[Transl]

(the "Issuer")

The Assignor hereby assigns, and the Assignee hereby acquires, all claims with respect to indebtedness/the debt of _______ (the "Issuer") to the Assignor under the following agreements:

claims - права требования

"в полном объеме" прекрасно передается как ALL claims

У Вас по контексту договора должно быть ясно, кито такой эмитент. Возможно, эта компания выпускает ценные бумаги?