как по-русски произносится имя Rewais?

[Т.Ю.]

Уважаемые переводчики! Помогите, пожалуйста, с нерусским именем (и неанглийским, впрочем, тоже). Национальность автора текста мне неизвестна, но сына его зовут Rewais. Как это будет звучать по-русски? Другие имена, встречающиеся в тексте: Soliman, Maged, Moura, Mervat, Botros, Bernice, и фамилия Hemaya. Может быть, это поможет…
Заранее спасибо.

[Aiduza]

Ветхий завет какой-то, в самом деле... :-) могу предположить, что Реваз, но только в шутку. Подождите, что скажут спецы.

[Enya]

Если предположить, что это мусульманское имя, то по аналогии с именем Ваис, должно читаться Реваис :-)
А если оно имеет французские корни (как Botros - Ботро, Bernice - Бернис), то Rewais - Риве