annual volume by location avia.

[fefe]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Unless otherwise set out in The Schedule, the annual volume by location will be divided into equal monthly quantities throughout the contract year.

договор о продаже топлива

Заранее спасибо!

[КСВ]

У нас location - это завод (в компании много разных заводов в разных местах). Возможно, у Вас это тоже завод (предприятие)