DictionaryForumContacts

 Kirika

link 2.05.2008 2:55 
Subject: ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПОМОЩЬ В СОЗДАНИИ ФИЛЬМА cinema
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Титры в конце фильма

Заранее спасибо

 Redni

link 2.05.2008 5:55 
а просто стандартное acknowledgements? Или обязательно так вычурно?

 Val61

link 2.05.2008 6:24 
А чё, Special Thanks не катят?

 Kirika

link 2.05.2008 10:02 
Просто необходимо! чем вычурнее, тем лучше - нужно на какой-то м/ународнный фестиваль. Мерси за помощь

 D-50

link 2.05.2008 11:34 
(with) special thanks to....

 Shumov

link 2.05.2008 11:50 
+ The production team wishes to thank the following individuals (and organisations) for their assistance in making this film:

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL