missiles at the installations mil.

[biaka_05]

Подскажите как правильно перевести: to point missiles at the installations
Заранее спасибо!

[Мария С]

Маловато контекста.
Может, направить ракеты на площадки/установки/что-то ещё...
?

[biaka_05]

контекст
Russia has said the project will upset the military balance in Europe and warned it could have no choice but to point its own missiles at the installations.

[Artemiy21]

направить на военные базы
installation в данном контексте как раз именно вся база, развернутая где-нибудь.

[Мария С]

Да, видимо, всё-таки: "предупредила, что у неё не останется иного выхода, чем нацелить собственные ракеты на их позиции"...