Бх и Вх

[китен]

Пожалуйста, помогите перевести. никак не могу понять что за типы Бх , Вх, Гх и как их передать при переводе. Спасибо

Выражение встречается в следующем контексте:
Щебеночные и гравийные холодные смеси и соответствующие им асфальтобетоны в зависимости от содержания в них щебня (гравия) подразделяют на типы Бх и Вх.
Заранее спасибо

[Juliza]

Щебеночные и гравийные горячие смеси и плотные асфальтобетоны в зависимости от содержания в них щебня (гравия) подразделяют на типы:

А с содержанием щебня св. 50 до 60%;
Б " " " св. 40 до 50%;
В " " " св. 30 до 40%.

Щебеночные и гравийные холодные смеси и соответствующие им асфальтобетоны в зависимости от содержания в них щебня (гравия) подразделяют на типы Бх и Вх.

Горячие и холодные песчаные смеси и соответствующие им асфальтобетоны в зависимости от вида песка подразделяют на типы:

Г и Гх - на песках из отсевов дробления, а также на их смесях с природным песком при содержании последнего не более 30% по массе;

Д и Дх - на природных песках или смесях природных песков с отсевами дробления при содержании последних менее 70% по массе.

http://www.yondi.ru/inner_c_article_id_384.phtm

[katty85]

Спасибо большое. только скажите, при переводе оставлять эти аббревиатуры также на русском? спасибо