|
Subject: Договор: Introduced by law Идет перечисление всех контактных данных.Продавец Покупатель Лицо, имеющее право подписи В конце: К чему это introduced by? И как переводится? |
|
Может, если продавец или покупатель, или оба являются представителями каких-то других компаний, названия этих компаний там указывают? ))) Есть же Introducing Broker, к примеру... Или рекомендующие какие-то компании или лица... Тогда вроде как надо переводить: Представленный (рекомендованный) кем-то... |
| А может это вообще к переводчику относится. Мда... ))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |