|
Subject: мда саркастически приправленный восклик -- мда, нда и пр. -- какие аналоги? что-то в словаре не могу найти.спасибо) |
| duh! |
|
а вообще наберите в гугле interjection + sarcastic найдете восклики на все случаи жизни |
|
мда.."саркастически", видимо, -- не совсем удачный эпитет <-- в таком контексте, скорее. в любом случае, спасибо, ищу) |
|
Это в смысле «Да, дела...» , тогда может “Well…” or “Oh, well…” ? или «Да, однако…»? hmmm...? imho |
|
а дед его знает! напишу gee whiz. |
| You need to be logged in to post in the forum |