tin white metal met.

[venturi]

помогите, плз, понять что это))

[Mary_G]

http://multitran.ru/c/m/a=phr&s=tin%20white%20metal&sc=96&l1=1&l2=2
не знаю насколько это поможет:))

[Lawazza]

Mary_G права. +1
Почитайте тут:
http://64.233.183.104/search?q=cache:MRImH5aJFv0J:www.sdelaemsami.ru/stroymat46.html+баббит+белый+олово&hl=ru&ct=clnk&cd=2&gl=ua&lr=lang_ru&client=firefox-a

[venturi]

синкую, господа!

[HeneS]

Позвольте, господа! С чего вы взяли, что речь идет о баббите? По-моему, это просто белое олово (металлическое белое олово) - одна из фазовых модификаций олова.

[Lawazza]

тогда вопрос аскеру: Вы там о сплавах переводите?
дайте контекст, пожалуйста)))