DictionaryForumContacts

 Stromki

link 22.04.2008 10:44 
Subject: Что за зараза - genital rash? med.
Сыпь, чесотка? Как это оформить в единое целое с половыми органами?

 Pauline Angie

link 22.04.2008 10:49 
а просто высыпание/раздражение на генеталиях нельзя назвать?

 Stromki

link 22.04.2008 10:53 
попробуем, но не очень по-научному строго. Any more suggestions?

 marat_i

link 22.04.2008 11:05 
генитальная сыпь?

 Pauline Angie

link 22.04.2008 11:18 
genital rash - тоже вполне себе такое сочетание, не слишком научное, обще-употребительное
генитальное раздражение вполне соответствует...

Эх, мне бы ваши проблемы - вот помочь мне перевести local search validation insurance никто так и не смог...хотя уже 100 просмотров было!
http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=149837&l1=1&l2=2

 Stromki

link 22.04.2008 11:21 
%((((

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo