guideline and regulations

[milterno]

Пожалуйста, помогите перевести. Ports Authority Guideline, National Inland Waterways Regulations

Выражение встречается в следующем контексте: названия документов

Заранее спасибо

[foxtrot]

имхо:
Положение об порядке работы портовых властей
правила плавания по внутренним водным путям

[Chuk]

Рекомендации (указания) руководящим органам портов и Правила национальных внутренних водных путей