|
Subject: нужна помощь геологов, плиииз никак не могу разобраться в следующем предложении... из описания керна -The facies stack into four upward deepening to upward shallowing units bounded above and below by sequence boundaries and separated by a maximum flooding surface. Сложность возникает в понимании upward deepening to upward shallowing units... Не могли бы кто-нибудь объяснить, что сие значит и дать правильный русский вариант... Спасибо... |
|
Эту фразу я бы интерпретировал так (но, замечу, что термины сиквенс-стратиграфии в русском языке нельзя признать устоявшимися и общепринятыми): Наблюдается четыре разреза фаций, отвечающих как переходам к более глубоководному, так и более мелководному режимам осадконакопления. Нижние и верхние границы этих разрезов совпадают с границами сиквенсов, а разделены они поверхностью максимального затопления. |
| You need to be logged in to post in the forum |