DictionaryForumContacts

 anna123

link 18.04.2008 6:06 
Subject: Proceedings by judgement, order, settlement, conviction or the entering of a nolle prosequi law
Подскажите, пожалуйста, эту фразу в следующем контексте:
The termination of any proceedings by any judgement, order, settlement, conviction or the entering of a nolle prosequi doesn't by itself create a presumption that the person didn't act honestly and in good faith. Заранее большое спасибо

 Taynia

link 18.04.2008 6:57 
Завершение любого судебного разбирательства вынесением решения, судебного приказа, постановления, приговора или акта об отказе от иска (от дальнейшей защиты своих требований) не свидетельствует само по себе о добросовестности и искренности (? не знаю, как сказать по-русски) таких действий заявителя..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo