crankcase fluids oil

[oksake]

Of course, base oils are the main ingredient in crankcase fluids.

перевела как " Конечно же, сырая нефть - это главный ингридиент при производстве жидкости автоматической коробки передач".

верно ли?

[gel]

Видимо всё-таки основные масла, а не сырая нефть. И жидкость здесь скорее всего либо картерное, либо моторное масло. И не при производстве, а просто ингредиенты.
имо