DictionaryForumContacts

 Kirika

link 13.04.2008 16:59 
Subject: globophobe media.
Пожалуйста, помогите перевести.
слово globophobe

Слово встречается в следующем контексте:
Trade wonks reckon the Peru vote is a cynical ploy that will allow Congress to block other trade deals without being branded globophobes.

Заранее спасибо

 comme-une-fleur

link 13.04.2008 17:47 
глобофоб?
боязнь глобализации

 tchara

link 13.04.2008 17:47 
ГЛОБОФОБИЯ - Геополитика, базирующаяся на высокомерном отношении к народам планеты, на стремлении установить над ними глобальный контроль; одно из проявлений "либерального" фашизма.(Яценко Н.Е. Толковый словарь обществоведческих терминов.-СПб., 1999)

 nephew

link 13.04.2008 18:02 
я бы словарю Яценко не слишком доверяла.
начнем с того, что globophobia - боязнь воздушных шаров :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo