подредактируйте предложение, пожалуйста

[anna123]

A director may resign his office by giving written notice of his resignation to the company and
resignation has effect from the date the notice is recieved by the company at the office of its registered agent or from such later date as may be specified in the notice. A director shall resign as a director if he is, or becomes disqualified from acting as a director under the act
Директор может уйти в отставку, написав письменное уведомление, отставка входит в силу с даты, когда зарегистрированный агент получит это уведомление или с более поздней даты, указанной в уведомлении. Согласно закону директор должен уйти в отставку после отстранения со своего поста