Drive on Drive off

[Yana_VIP]

Это используется тут http://www.hydroblaster.com/ParksandRecreation.htm

что это такое, никак не могу понять. Судя по всему, речь идет о моечном оборудовании для автомобилей. Изначально в письме дается вот этот текст
"1. Factory installed equipment with a Hydrosite. Wash equipment, reclaim equipment, complete secondary containment of all Hydrosite installed equipment
2. I used a 20’ wide x 40’ long drive on drive off wash rack (no walls).
3. Because this is “all equipment” and we, in most cases, don’t connect to a sewer, there is no permitting! Set it up and start washing!"

Здесь я столкнулась с пунктом 2, в нем не могу перевести эту фразу, а уже потом залезла на сайт, но все равно понять не могу.

Помогите разобраться!

[my demons keeper]

option: платформа с наколонным въездом и съездом

[Yana_VIP]

тогда получается, что имеется в виду моечный стенд с платформой с наклонным въездом и съездом? Вполне может быть, или быть не может, да простят нас изготовители обрудования.