DictionaryForumContacts

 nata77

link 8.04.2008 15:54 
Subject: twin-sharing
Пожалуйста, помогите перевести.
twin-sharing

Слово встречается в следующем контексте:
Price includes the Accommodation at Four Seasons Cairo and on Sun Boat IV cruise on twin-sharing.

Заранее спасибо

 Shumov

link 8.04.2008 16:10 
должно быть on twin-sharing basis.

в стоимость входит проживание ...... в двухместном номере/каюте....

или просто "при двухместном размещении".

 nata77

link 9.04.2008 6:55 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo