|
Subject: вашему клиенту предлагается "вашему клиенту предлагается" - застряла с этим , помогите, пожалуйста."Вашему клиенту предлагается участие в схеме прямого проектного финансирования с долей в инвестиционном портфеле" Письмо адвокату, автор письма его клиенту делает предложение Спасибо |
| Your client is proposed/offered to participate... |
| или We propose your client... |
|
link 8.04.2008 9:06 |
| Your customer is offered to participate... |
| customer - это покупатель, а клиент адвоката - это client |
|
link 8.04.2008 9:44 |
| тогда: Your КЛИЕНТ is offered to participate.. )))) |
| Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |