DictionaryForumContacts

 Dianka

link 7.04.2008 13:08 
Subject: that directly provide
Помогите распутаться:

See Section 2.9 for information on spindle geometries that directly provide defined shear rates.

У меня выходит довольно коряво:

Для получения информации по геометриям шпинделей, непосредственно предусматривающим определенные скорости сдвига, см. Раздел 2.9.

that directly provide - относится к Разделу, к информации или к геометрии?

 Юрий Гомон

link 7.04.2008 13:24 
я так понимаю, к геометрии, а "к геометриям" разве говорят по-русски?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL