elevate to the bench

[Stasia881]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Judges are barristers, who have been elevated to the bench.

Заранее спасибо

[Inchionette]

bench - судебная коллегия

ИМХО
Судьи - это судебные адвокаты, которых повысили до членов судебной коллегии.