DictionaryForumContacts

 Olta1980

link 1.04.2008 20:28 
Subject: percentage hand econ.
Пожалуйста, помогите перевести фразу percentage hand. Что вообще такое percentage в покере?

Выражение встречается в следующем контексте: When more of the cards are on the table and you have a very strong hand - in other words, when you feel the percentages are skewed in your favor - you raise and play that hand to the hilt

И еще: . I have always tried to keep the concept of patience in mind by waiting for the right trade, just like you wait for the percentage hand in poker

Заранее спасибо!

 Francis Fanon

link 1.04.2008 20:54 
a favorable hand
a hand where your (percentage) chance of winning is higher than your chance of losing
(the objective in poker is to bet most of your money on hands where you have the highest percentage chance of winning)

 d.

link 2.04.2008 7:51 
зд. - шансы (на выигрыш)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo