Офф - с Праздником 8 Марта!

[Slava]

Всех-всех-всех прекрасных переводчиц и просто посетительниц Мультитрана, в том числе, и моих коллег по работе :-), с большущей радостью поздравляю с наступающим Женским днем!! Всего Вам самого доброго, красивого и весеннего!
Почему сегодня - чтобы прекрасная половина Мультитрана успела прочитать поздравление до ухода с работы. А еще потому, что в выходные у меня интернета не будет. Аж до 9 числа :-)
С праздником, дорогие женщины!!

[10-4]

Желаю всем женщинам счастья и любви, и еще - не быть аскерами хотя бы ближайшие три дня.

[Irisha]

Спасибо!

[mouse]

Спасибо :))

[Tollmuch]

Присоединяюсь. Здоровья, счастья, любви, весенней погоды и весеннего настроения! Ни аскерами, ни контрибьюторами - желаю просто начисто забыть о переводах, работе и прочих подобных необходимостях.

[Снежная Ондатра]

Спасибо! :)))

[solidrain]

Дорогие девушки, очаровательные коллеги!
Всех поздравляю с этим светлым весенним праздником, счастья вам оггрромного!

[Talgat]

ну, так как праздник хоть и называется международным, но все таки по сути русский, поелику и поздровлять надобе на русском. так что, дорогие девушки, с праздником! всего всего Вам, и оставайтесь такими же умными, добрыми, очаровательными и необидчевыми! талгат

ps how do i get to put in one of those cool emoticons?

[Letvik]

Присоединяюсь ко всем поздравлениям. Пусть вас всегда окружают нежность, тепло и забота со стороны окружающих мужчин!

Насчет смайликов - действительно, где их взять?

[Натли]

Спасибо! Оч. приятно!!!

[Рудут]

Спасибо за поздравления мужской половине населения Мультитрана! :)

А, кстати, кто-нибудь знает, со сколькими там промиллями можно садиться за руль, и есть ли женщинам скидки на акции АО ГИБДД в предпразничные дни? :)

[Talgat]

rudut, i dont think it is called gibdd anymore. it has been very recently replaced with another equally equine sounding acronym, but i haven't bothered to memorize which. have a happy and safe holiday! kisses and hugs, talgat

[Рудут]

currently its official name is ГАИ ГИБДД МВД РФ, kisses and hugs back to you tal':)

[Slava]

Сначала было Гаи, потом Гибдд, потом Путин сказал, что Гибдд ему не нравится и после этого, видимо, возникло вышеприведенное название :-))

[10-4]

Чей-то вспомнился бородатый анекдот (от профессора, читавшего у нас высшую математику; он любил для привлечения внимания прерывать лекции анекдотами).

Звонок в справочное бюро, 9 часов вечера:
-- Девушка, Вы не скажете когда открывается Елисеевский магазин?
-- В 8 утра.
-- Спасибо!
Звонок в справочное бюро, 11 часов вечера, тот же голос, но явно в подпитии:
-- Д-вушка, Вы не скааажте кгда открыфффается Елиссссеевский мгзин?
-- Я вам уже сказала, в 8 утра.
-- Спсибо!
Звонок в справочное бюро, 2 часа ночи, тот же голос, но вдребадан:
-- Дшка, кда открыффф... Елисссс... мзин?
-- Товарищ!!! Вам кажется всего хватает!!! Чего Вы хотите?.
-- Я хочу отссссюда выттти!

[perevodilka]

%))) всем большое спасибо. ВОТ!

[alexamel]

Присоединяюсь к поздравлениям и желаю всем женщинам Мультитрана всего самого наилучшего!

[Ника]

Спасибо, коллеги :))))

[V]

Дэвушки! Ура!