DictionaryForumContacts

 evenstar

link 1.04.2008 7:45 
Subject: actual manufactured quantity
Не получается правильно перевести "actual manufactured quantity".
Контекст: The length of bus duct in this quotation should be calculated as per the actual manufactured quantity, other items such as connection structure with equipments, expansion joint between sections, enclosure support structure is ditto.

 Lika68

link 1.04.2008 9:46 
...согласно фактически произведенному/выпущенному/изготовленному количеству....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL