DictionaryForumContacts

 Lika68

link 31.03.2008 7:46 
Subject: PIF connection tech.
Помогите, пожалуйста, расшифровать аббревиатуру. Нигде не нашла. Есть только перевод компьютерной лексики, а здесь автомобильные фитинги, не имеющие электронного управления. Ручная сборка. Одно из соединений - резьбовое, второе - PIF.
Контекста нет, это заголовок столбца в таблице. Таблица - поэтапный и повременный план ручной сборки автомобильных фитингов. Может, кому встречалось такое?
Заранее спасибо.

 Jespa

link 31.03.2008 8:06 
встретила расшифровку PIF - push in fitting.
МТ говорит, что это "штуцер, вставляемый нажатием".
подходит?

 Lika68

link 31.03.2008 8:35 
я это тоже знаю. Но не подходит. Масло масляное получается тогда:
Fittings with PIF connections - Фитинги с соединениями фитингов, вставляемых нажатием
У меня этот вариант был, единственный, я думала, может у кого еще какие идеи будут.
В любом случае, спасибо, что откликнулись.

 bondar-s

link 31.03.2008 14:00 
ИМХО: в технич. лит-ре довольно часто в текстах встречается частичная или полная расшифровка сокращений. В данной фразе подчеркивается, что PIF -это тип соединения.

 Lika68

link 1.04.2008 10:05 
спасибо всем большое

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL